Fertigstellung Neubau Grana

Fertigstellung  Neubau des PW und der Druckleitung in der Kreisstraße  Grana

Mit der Abnahme am 01. August 2014 ist die Baumaßnahme Neubau des Pumpwerkes (PW) sowei der Druckleitung des AZV Weiße  Elster-Hasselbach / Thierbach realisiert.

Bauarbeiten in Profen

Regenwasserbeseitigung in Profen  Straße zur Freiheit

Am 31. Juli 2014 erfolgten die Anlieferung und der Einbau des Pumpwerkes.  Die Fertigstellung der  Baumaßnahme  erfolgt bis Ende August.  

Baumaßnahmen 2014 im Verbandsgebiet

Baumaßnahmen 2014 im Verbandsgebiet

In diesem Jahr wird der Abwasserzweckverband in der Gemeinde Schnaudertal, OT Bröckau,  Görnitzer Straße den vorhandenen Kanal erneuern und gleichzeitig auch verlängern.   Die finanziellen Mittel sind im Wirtschaftsplan eingestellt.

Baubeginn:  März 2014           Fertigstellung: voraussichtlich Juni 2014

Maßnahme Umfang

• 145 m Freispiegelkanal DN 300
• 50 m  Freispiegelkanal DN 150
• 6 Schächte
• 11 HA Schächte  (Hausanschlüsse)
• Kosten ca. 70 000,00 €

Auf Grund der Werkserweiterung auf dem Firmengelände der Südzucker AG Mannheim in Grana / Zeitz sind Umverlegungsarbeiten am Kanalnetz sowie der Neubau des Pumpwerkes Hasselweg notwendig. Die Arbeiten haben im Januar begonnen und werden bis März dauern.

Baubeginn: Januar 2014         Fertigstellung: voraussichtlich März 2014

Maßnahme Umfang

• 310 m Druckrohrleitung DN 125x12,5
• 1 Doppelpumpstation

Des Weiteren wird der Abwasserzweckverband in diesem Jahr die Regenwasserbeseitigung in der Straße der Freiheit (Bereich Bahnunterführung) in Profen neu herstellen. Diese Maßnahme ist notwendig, da es seit Jahren bei starken Regenfällen zu Überschwemmung in diesem Bereich kam und die Unterführung nicht mehr passierbar war. Die Umsetzung der Maßnahme wird im ersten Halbjahr 2014 erfolgen. Die Arbeiten erfolgen in Abstimmung mit der MIBRAG.

Baubeginn: März 2014         Fertigstellung: voraussichtlich Juni 2014

Maßnahme Umfang

• 215 m Druckrohrleitung DN 225x12,5
• 30 m Freispiegelkanal DN 200 und DN 300
• 2 Schachtbauwerke
• 1 Doppelpumpstation
• Kosten ca. 150 000,00 €

Durch die Gemeinde Elsteraue wird  in diesem Jahr die August-Bebel-Straße, Rheinlandstraße und Oststraße im OT Tröglitz grundhaft ausgebaut. Der Abwasserzweckverband wird im Rahmen der Baumaßnahmen das Kanalnetz (Regen- und Schmutzwasserkanal) sowie die Hausanschlüsse erneuern.

Baubeginn: Mai  2014       Fertigstellung: voraussichtlich 2015

Maßnahme Umfang – Regenwasserkanalisation

• 530 m Freispiegelkanal DN 300 bis DN 600
• 16 Schächte
• 43 Hausanschlüsse
• Kosten ca. 175 000,00 €
•  

Maßnahme Umfang - Schmutzwasserkanalisation

• 475 m Freispiegelkanal DN 200
• 13 Schächte
• 40 Hausanschlüsse
• Kosten ca. 230 000,00 €

Des Weiteren wird der AZV im Verbandsgebiet  eine Reihe von kleineren Kanalbauarbeiten  im  laufe des Jahres 2014 durchführen.

Kanalerneuerung in Wetterzeube

Kanalerneuerung  in Wetterzeube

Im Auftrag des Abwasserzweckverbandes wir derzeit in der Zeitzer Straße in Wetterzeube der Bürgermeisterkanal erneuert. Die Arbeiten werden durch die Firma HISTRO Bau GmbH durchgeführt. Zu Verzögerungen im Bauablauf kam es durch eine noch nicht zurück gebaute Freileitung der envia-netz.  

Baubeginn: August 2013   Fertigstellung: voraussichtlich Ende Oktober 2013

Maßnahme Umfang

213 m  Freispiegelleitung DN 300

  70 m  Freispiegelleitung DN 400

  25 m  Freispiegelleitung DN 500

   14 Stück Grundstücksanschlüsse

Kosten ca. 160 000,00 €

Information für Bürger zur Abwasserentsorgung nach dem Hochwasser

Information für  Eigentümer von Kläranlagen und Sammelgruben

Bei vollgelaufenen  biologischen  Kleinkläranlagen  kontaktieren  Sie bitte Ihre Wartungsfirma  zur Festlegung eventuell erforderlicher Maßnahmen. Es ist nicht immer notwendig die Kleinkläranlage komplett zu entlehren. Ihre Wartungfirma wird Sie gern beraten.

Bei vollen  abflusslosen  Sammelgruben vereinbaren Sie bitte umgehend einen Termin mit der Entsorgungsfirma Kesselhut Entsorgungs-GmbH Tel. 034656/30510 oder Eurawasser NL Elsteraue Tel.: 03441 / 82916-0.

Information für die Bürger der mit zentraler Abwasserentsorgung

Die zentrale Abwasserentsorgung im  Verbandsgebiet ist sichergestellt. Im Entsorgungsgebiet der Gemeinde Elsteraue gibt es keine Einschränkungen bei der Abwasserentsorgung.